Skip to main content
Tom’s Guide
Newsletters
View Profile
Search Tom’s Guide
You May Like
I’m buying a pair of AirPods Pro 3 on day one — and it’s got nothing to do with the heart rate monitor or live translation
AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2 — 5 biggest rumored upgrades
AirPods Pro 3 rumored release date, price, new features and more
Phone Insights
Phone Best Picks
Phone Deals
Phone Face-Offs
Phone How-Tos
Phone Reviews
Network Carriers
Android Phones
Google Phones
Motorola Phones
OnePlus Phones
Samsung Phones
Nothing Phone
TV Best Picks
TV Face-Offs
Audio Insights
Audio Best Picks
Audio Deals
Audio Face-Offs
Audio How-Tos
Audio Reviews
Over-Ear Headphones
Bluetooth Speakers
Entertainment
Streaming Devices
Prime Video
Paramount Plus
Playstation
Gaming Peripherals
Connections
Computing Insights
Computing Best Picks
Computing Deals
Computing Face-Offs
Computing How-Tos
Computing News
Computing Reviews
VPN Best Picks
VPN Face-Offs
VPN How-Tos
VPN Reviews
Operating Systems
Malware & Adware
Smart Glasses
Chromebooks
Gaming Laptops
Apple Desktops
Gaming Desktops
Android Tablets
Computing Brands
AI Insights
AI Best Picks
AI Face-Offs
Google Gemini
Apple Intelligence
Mattress Best Picks
Mattress Deals
Mattress Face-Offs
Mattress How-Tos
Mattress News
Mattress Reviews
Mattress Care
Mattress Toppers
Pillows & Bedding
Smartwatches
Fitness Trackers
Smart Rings
Apple Watch
Home Insights
Home Best Picks
Home Face-Offs
Home How-Tos
Home Reviews
Home Topics
Home Appliances
Home Office
Home Security
Home Brands
Popular Brands
View Phones
Phone Insights
Phone Best Picks
Phone Deals
Phone Face-Offs
Phone How-Tos
Phone Reviews
Network Carriers
View Network Carriers
Android Phones
View Android Phones
Google Phones
Motorola Phones
OnePlus Phones
Samsung Phones
Nothing Phone
TV Best Picks
TV Face-Offs
Audio Insights
View Audio Insights
Audio Best Picks
Audio Deals
Audio Face-Offs
Audio How-Tos
Audio Reviews
Headphones
View Headphones
Over-Ear Headphones
View Speakers
Bluetooth Speakers
Entertainment
View Entertainment
View Streaming
Streaming Devices
Prime Video
Paramount Plus
View Gaming
Playstation
Gaming Peripherals
Word Games
Connections
View Computing
Computing Insights
Computing Best Picks
Computing Deals
Computing Face-Offs
Computing How-Tos
Computing News
Computing Reviews
VPN Best Picks
VPN Face-Offs
VPN How-Tos
VPN Reviews
View Hardware
View Software
Operating Systems
View Security
Malware & Adware
View VR & AR
Smart Glasses
View Laptops
Chromebooks
Gaming Laptops
View Desktops
Apple Desktops
Gaming Desktops
View Tablets
Android Tablets
Computing Brands
AI Insights
AI Best Picks
AI Face-Offs
AI Engines
Google Gemini
Apple Intelligence
View Wellness
Mattresses
View Mattresses
Mattress Best Picks
Mattress Deals
Mattress Face-Offs
Mattress How-Tos
Mattress News
Mattress Reviews
Mattress Care
Mattress Toppers
Pillows & Bedding
View Fitness
Smartwatches
Fitness Trackers
Smart Rings
Apple Watch
Home Insights
Home Best Picks
Home Face-Offs
Home How-Tos
Home Reviews
Home Topics
Home Appliances
Home Office
Home Security
View Outdoors
Home Brands
Popular Brands
Apple Event
iPhone 17 Pro
The World in 2035
Wordle Today
Best laptops
Best Mattress
Don’t miss these
I’m buying a pair of AirPods Pro 3 on day one — and it’s got nothing to do with the heart rate monitor or live translation
AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2 — 5 biggest rumored upgrades
AirPods Pro 3 rumored release date, price, new features and more
AirPods Pro 3 — what Apple has to do to impress me
AirPods Pro 3 vs AirPods 4 — 5 biggest rumored differences
AirPods Pro 3 — 5 biggest upgrades I really want to see
AirPods Pro 3 — 5 things I want to see from Apple’s new earbuds
Living with the Airpods 4 for 6 months — the good, bad and the ugly
There’s only one thing I want from the AirPods Pro 3 — and it’s not a heart rate monitor
AirPods Pro 3 might not get all their features at launch — here’s what could be missing
AirPods Pro 3 ANC might not be as improved as we hoped — my disappointment? Immeasurable. My day? Ruined.
AirPods Pro 3 potential release date and new features — here’s what we expect at the Apple event
Forget the AirPods Pro 2, these are the best audiophile earbuds under $200
I tried a pair of $99 earbuds and they sound almost identical to my AirPods — I’m blown away
I spent 24 hours with the Bose QuietComfort Ultra Earbuds gen 2 — here’s what I like and don’t
I tried AirPods Pro 3 — these are the upgrades that actually matter
A lot of new features in these little earbuds
Kate Kozuch
10 September 2025
When you purchase through links on our site, we may earn an affiliate commission. Here’s how it works.
(Image: © Future)
Early Verdict
The AirPods Pro 3 take everything that made the Pro 2 great and improve on it with longer battery life, a more comfortable design, stronger ANC, heart rate tracking, live translation, and IP57 durability. All of this comes at the same $249 price point, making it a compelling upgrade based on first impressions.
Improved noise cancellation
IP57 rating
Heart rate monitor for tracking workouts
Live Translation support
Longer battery life
Heart rate monitoring may cut into battery life
Best picks for you
Best AirPods 2025: Top Apple models tested and rated
Best Apple AirPods alternatives: Top picks of 2025
We’ve tested the best sports headphones to help boost your motivation
Why you can trust Tom’s Guide
Our writers and editors spend hours analyzing and reviewing products, services, and apps to help find what’s best for you. Find out more about how we test, analyze, and rate.
Quick facts
Price and availability
Audio and ANC
Live Translation
Heart rate monitoring
Battery life
The AirPods Pro 2 have been my go-to wireless earbuds for almost everything: flights, workouts, commuting, you name it. But they had a few small quirks that could be frustrating, like battery life that barely made it through a long cross-country flight.
That’s where the new AirPods Pro 3 ($249) come in. Apple seems to have taken the best parts of the Pro 2 and addressed the biggest complaints, from longer battery life to a more comfortable fit, and added some unexpected features along the way. The new buds offer IP57 durability, built-in heart rate monitors, and support for Live Translation. The best part? Not all of these features are exclusive to the Pro 3.
During some hands-on time with AirPods Pro 3, I also got to listen to a few tracks and test the improved active noise cancellation that’s apparently twice as strong. Here’s my full take on what’s changed, what’s improved, and how they perform based on first impressions.
AirPods Pro 3: Quick facts
Price: $249, the same as AirPods Pro 2.
Battery life: 8 hours ANC-on (up from 6), 24 hours with MagSafe case, 5 minutes in case = 1 hour listening.
Design: Smaller, lighter and more comfortable. Comes with XXS ear tip, now 5 sizes total.
Heart rate sensor: Built into the AirPods for workout tracking, no Apple Watch required.
Live translation: Real-time translation channeled through your iPhone using Apple Intelligence.
Active Noise Cancellation: ANC is twice as strong compared to AirPods Pro 2.
Durability: First AirPods with IP57 dust, sweat, and water resistance.
(Image credit: Future)
AirPods Pro 3: Price and availability
The AirPods Pro 3 are available as of September 19 and are priced at $249, which is the same as the AirPods Pro 2.
AirPods Pro 2 will be discontinued, but AirPods 4 will remain an alternative option. They cost $179 for the version with ANC and $129 for the version without.
AirPods Pro 3: Design
At first glance, the AirPods Pro 3 don’t look dramatically different from the previous generation. But hands-on, the changes are noticeable. They’re smaller, lighter, and more comfortable, and they now include an XXS ear tip (for a total of five sizes) to fit almost any ear.
The AirPods Pro 3 are also IP57 rated, making them the most durable AirPods yet with protection against dust, sweat, and water. This level of protection allows them to handle everything from sweaty workouts to rainy commutes without concern about causing damage.
Sign up to get the BEST of Tom’s Guide direct to your inbox.
Get instant access to breaking news, the hottest reviews, great deals and helpful tips.
Contact me with news and offers from other Future brandsReceive email from us on behalf of our trusted partners or sponsorsBy submitting your information you agree to the Terms & Conditions and Privacy Policy and are aged 16 or over.
(Image credit: Future)
Apple kept the same MagSafe-compatible charging case design, although it now has the invisible touch pairing controls on the front of the case introduced with AirPods Pro 4.
AirPods Pro 3: Audio and ANC
The AirPods Pro 3 advertise twice the active noise cancellation of AirPods Pro 3, and it might just deliver that based on my initial demo. In the rowdy hands-on area (for context, Mr. Beast was in attendance,) I could barely hear the room around me. Of course, the experience depends on using the right ear tips, but when dialed in, the ANC shows signs of being incredibly effective.
Audio quality also impressed me. During a demo of Chris Stapleton’s Bad As I Used To Be from the F1 movie, the strumming texture was impressive, and high-register sounds in a electronic track came through clear and crisp.
Apple also updated the microphone architecture for better voice isolation on calls, though I didn’t get to test it extensively. I find microphone quality to be inconsistent on the AirPods Pro 2, so this is something I’ll definitely examine closely when I test the AirPods Pro 3 in the real world.
AirPods Pro 3: Live Translation
(Image credit: Future)
Live Translation is one of the standout features in this year’s AirPods update. When enabled, the AirPods Pro 3 microphones pick up speech (English, French, German, Portuguese, and Spanish are supported) and route it through your iPhone. Using Apple Intelligence and iOS 26, your iPhone will then deliver real-time translations back to your ears.
Meanwhile, Adaptive Audio intelligently lowers the speaker’s volume, making the translation feel seamless. Furthermore, two users with AirPods Pro could carry on a conversation face-to-face without needing to display half the conversation on an iPhone.
Considering this feature is powered by Apple Intelligence, it also works on AirPods Pro 2 and AirPods 4 with ANC.
AirPods Pro 3: Heart rate monitoring
The AirPods Pro 3 are the first AirPods to include a dedicated heart rate sensor. Unlike the heart rate sensors in the Powerbeats Pro 2, these integrate directly with the iOS 26 Workout app.
You can start about 50 different workouts from your iPhone, and your AirPods Pro 3 become the heart rate source, no Apple Watch required. They even sync with Workout Buddy for Apple Intelligence-based workout guidance and Apple Music to launch a workout playlist automatically.
I got to try it out briefly, and it seems like a solid option for getting those Apple Watch rings closed when you don’t have your watch (or, as is typically my case, when my watch is dead.)
(Image credit: Future)
AirPods Pro 3: Battery life
Battery life is now 8 hours with ANC on, up from 6, or 10 hours with the hearing aid feature enabled.
The charging case extends total listening time to 24 hours, and just 5 minutes in the case gives an hour of playback. For frequent travelers like me, this is a huge upgrade, eliminating the constant stress of needing a recharge mid-flight.
AirPods Pro 3: Outlook
The AirPods Pro 3 take everything I loved about the second-generation model and make meaningful improvements: longer battery life, a more comfortable design, heart rate tracking, live translation, and improved ANC.
These upgrades make them a genuinely compelling pair of wireless earbuds, especially for anyone who travels frequently, works out often, or just wants the best listening experience Apple has to offer. At $249, they hit the same price point as the AirPods Pro 2, which hasn’t exactly been the trend in the premium wireless earbud market.
I still need to test the AirPods Pro 2 out in the real world to see how they live up to claims, but the prognosis is a positive one.
Kate Kozuch
Social Links Navigation
Kate Kozuch is the managing editor of social and video at Tom’s Guide. She writes about smartwatches, TVs, audio devices, and some cooking appliances, too. Kate appears on Fox News to talk tech trends and runs the Tom’s Guide TikTok account, which you should be following if you don’t already. When she’s not filming tech videos, you can find her taking up a new sport, mastering the NYT Crossword or channeling her inner celebrity chef.
You must confirm your public display name before commenting
Please logout and then login again, you will then be prompted to enter your display name.
I’m buying a pair of AirPods Pro 3 on day one — and it’s got nothing to do with the heart rate monitor or live translation
AirPods Pro 3 vs AirPods Pro 2 — 5 biggest rumored upgrades
AirPods Pro 3 rumored release date, price, new features and more
AirPods Pro 3 — what Apple has to do to impress me
AirPods Pro 3 vs AirPods 4 — 5 biggest rumored differences
AirPods Pro 3 — 5 biggest upgrades I really want to see
Latest in Airpods
I’m buying a pair of AirPods Pro 3 on day one — and it’s got nothing to do with the heart rate monitor or live translation
AirPods Pro 3 announced — 2x ANC, live translation, heart rate monitor in the ‘best-fitting AirPods ever’
AirPods Pro 3 ANC might not be as improved as we hoped — my disappointment? Immeasurable. My day? Ruined.
AirPods Pro 3 — 5 things I want to see from Apple’s new earbuds
AirPods Pro 3 set to launch this week — but here’s why you may want to skip the upgrade
Your AirPods are getting a bunch of new features in iOS 26 — here’s what’s coming
Latest in Reviews
I tried AirPods Pro 3 — these are the upgrades that actually matter
I just tried the Apple Watch Series 11 — and what impressed me most might surprise you
Apple iPhone 17 Pro and 17 Pro Max hands-on review: Biggest changes in years
iPhone Air hands-on review: I actually can’t believe it
Lexar Pexar 11-inch Digital Frame review: A cloud-free, high-resolution option for displaying photos
I’ve been using this standing desk for months and it sets a new standard for the price — here’s why
LATEST ARTICLES
Shark just upgraded its sellout TurboBlade fan for year-round heating — meet the Cool + Heat
5 best war movies on Netflix I recommend you stream
I always leave a bay leaves in my flour containers — here’s why this natural hack keeps my pantry pest-free
iPhone Air vs iPhone 17 Pro vs Pro Max: Which new iPhone should you buy?
Apple Watch 11 — 5 reasons I’d buy the new Series 11, and 2 reasons I’d skip it
Tom’s Guide is part of Future US Inc, an international media group and leading digital publisher. Visit our corporate site.
Terms and conditions
Contact Future’s experts
Privacy policy
Cookies policy
Accessibility Statement
Advertise with us
Future US, Inc. Full 7th Floor, 130 West 42nd Street,
Please login or signup to comment
Please wait…
